Condiciones de Utilización: Clientes

Sukiyomi Works, S.L. (en adelante también, “THE CAPSULE COMPANY”) es una entidad mercantil cuya actividad consiste, a través del dominio de su propiedad www.thecapsulecompany.com , en ofrecer a las entidades clientes un servicio de uso de una aplicación accesible a través de Internet, y que permite la creación y distribución, a cambio del pago de un precio, de píldoras del conocimiento a los usuarios y/o destinatarios que esas mismas entidades den de alta en la propia aplicación.

  1. Aceptación de las Condiciones de utilización: El acceso al sitio web www.thecapsulecompany.com, exige la aceptación de las normas de utilización que en cada momento se encuentren vigentes en esta dirección electrónica. Para la utilización del presente portal es necesario aceptar por el cliente, expresamente, pinchando en el botón que se encuentra al final del presente documento, todas y cada una de las presentes condiciones generales para la utilización y/o contratación de servicios determinados y concretos.
  2. Servicios y contenidos ofrecidos en el sitio Web: En este sitio web de “THE CAPSULE COMPANY” se presta un servicio de seguimiento de aprendizaje y formación “on line” que se concreta, a través de la referida aplicación, en los siguientes contenidos:
    • La plataforma permite al cliente: crear sus propias píldoras; programar y realizar envíos de píldoras a los destinatarios que den de alta; emplear las píldoras presentes en el catálogo de “THE CAPSULE COMPANY”; acceder a un cuadro de mando donde poder gestionar estas funcionalidades y consultar el histórico de envíos realizados, así como un informe del grado de realización de las píldoras por parte de sus usuarios. Cada píldora del conocimiento está compuesta por cuatro elementos: texto, ilustraciones, actividades y posibles soluciones; Feed-Back que enviar para cada solución.
  3. Propiedad Intelectual: La titularidad de los derechos de propiedad intelectual de todos los contenidos, incluidas las píldoras del conocimiento contenidas en el catálogo inserto en el sitio web, la ostenta y mantiene en todo momento “THE CAPSULE COMPANY” y, en su caso, los autores, que han transmitido a “THE CAPSULE COMPANY” los derechos de explotación comercial.

    En ningún caso debe entenderse que se efectúa una transmisión de dichos derechos al cliente, usuario y/o destinatario, sino que se le cede únicamente el derecho de uso privado de la información que contengan las píldoras del conocimiento.

    Queda terminantemente prohibido al cliente, usuario y/o destinatario realizar cualquier tipo de distribución comercial a terceros de los datos obtenidos de las píldoras del conocimiento sin la previa autorización expresa y por escrito de “THE CAPSULE COMPANY”. No obstante, dada la persistencia de los derechos patrimoniales y morales de propiedad intelectual, en manos de los titulares que lo ostentan, si por causa de cualquier excepción legalmente establecida se procediera a la difusión de datos entresacados de las píldoras del conocimiento, deberá indicarse tanto la reserva de derechos de autor como la cita de la fuente en una forma tal que permita que estas indicaciones acompañen siempre a los datos difundidos.

    Por otra parte, la titularidad de los derechos de propiedad intelectual sobre las páginas web, su diseño gráfico y código fuente la ostenta “THE CAPSULE COMPANY”. El cliente, usuario y/o destinatario reconoce que la reproducción, comercialización, comunicación pública, distribución o transformación no autorizadas de tales obras, salvo para uso personal y privado, constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual que ostenta “THE CAPSULE COMPANY”, sancionable de conformidad con la legislación vigente.

    Asimismo, la titularidad de los derechos de propiedad intelectual de todas aquellas píldoras creadas por las propias entidades, clientes y/o usuarios a través de las funcionalidades del cuadro de mandos de la aplicación, le corresponde en exclusiva a éstos. “THE CAPSULE COMPANY” no permitirá el acceso ni la visualización de dichas píldoras a clientes y/o usuarios distintos de su titular.
  4. Responsabilidades: El cliente, usuario y/o destinatario se compromete a utilizar los servicios ofrecidos en el sitio web sin incurrir en actividades que pudieran ser consideradas ilícitas que infrinjan los derechos reconocidos legalmente a “THE CAPSULE COMPANY”.

    “THE CAPSULE COMPANY” se reserva el derecho a interrumpir o denegar discrecionalmente, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, el acceso de cualquier cliente y/o usuario a los contenidos de pago, cuando concurra alguna de las circunstancias descritas.

    Las entidades-clientes deberán utilizar los servicios de la plataforma a través de uno o varios usuarios que se darán de alta como usuarios principales y gestionarán los destinatarios, píldoras y envíos en nombre de la entidad-cliente. “THE CAPSULE COMPANY” no se hace responsable del posible mal uso que los usuarios principales y/o filiales de éstas pudieran realizar en nombre del cliente, ni asumirá ninguna responsabilidad o sanción por dichas actuaciones.
  5. Registro y contraseñas de acceso: El cliente-usuario para poder acceder a los servicios ofrecidos por “THE CAPSULE COMPANY” deberá registrarse de forma gratuita aquí completando el proceso de registro de Clientes.

    Cada uno de los Clientes, de forma confidencial, introducirá al darse de alta un nombre de usuario y una contraseña de acceso, la cual es única, personal e intransferible, siendo condición necesaria para acceder a determinados servicios y/o productos de pago incluidos en el sitio web.

    El hecho de completar el proceso de registro no implica la aceptación automática de “THE CAPSULE COMPANY” de dicha suscripción, sino que se entenderá que lo acepta cuando “THE CAPSULE COMPANY” le remita al suscriptor un correo electrónico aceptando su solicitud.

    Los usuarios principales se comprometen a preservar la confidencialidad de su contraseña, pudiendo solicitar su modificación en caso de pérdida, conocimiento por otras personas o cualquier otra circunstancia que impida o dificulte el normal funcionamiento de su acceso.

    “THE CAPSULE COMPANY” se reserva el derecho a anular discrecionalmente la contraseña de acceso cuando concurran circunstancias de las que se presuman utilizaciones ilícitas.

    El cliente-usuario asume la plena responsabilidad, y por tanto, todas las obligaciones que se deriven de la utilización de servicios a los que se accede con clave de acceso o por la utilización que de ellos realicen terceras personas accediendo con la contraseña de usuario.
  6. Condiciones Generales de venta y Envío de Píldoras de conocimiento: La prestación de servicios que da origen a este Contrato tiene carácter oneroso, y el Cliente-usuario deberá pagar a “THE CAPSULE COMPANY” el precio (incluido el impuesto oportuno) correspondiente a cada servicio determinado (envío efectivamente realizado). “THE CAPSULE COMPANY” emitirá vía e-mail la factura correspondiente con detalle de todos los conceptos que conforman dicha factura. El mantenimiento y la permanencia en la aplicación serán gratuitos.

    En el mes en que se realizase el primer envío “THE CAPSULE COMPANY” emitirá al Cliente una factura por valor de 3.000 euros en envíos (impuestos no incluidos), en concepto de: Prepago por futuros envíos. A medida que se vayan realizando efectivos dichos envíos, el importe de los mismos se descontara del prepago inicial hasta agotarlo. El cliente dispondrá de 12 meses desde la fecha de la factura para consumir su crédito prepago. Una vez agotado el importe de prepago, el servicio pasará a ser únicamente de pospago.

    El Cliente podrá obtener informes del consumo realizado desde su Panel de Control, en Gestión de Envíos, o también solicitarlos a “THE CAPSULE COMPANY” a través de la dirección de correo electrónico de soporte al cliente.

    El precio de cada servicio y/o productos está determinado y especificado de forma individual dentro del Panel de Control de el cliente en el apartado Datos de la entidad, siendo condición indispensable pulsar en el icono “confirmar envío” al programar los envíos desde la función Crear nuevo envío dentro del Panel de Control que acreditará la aceptación de las condiciones económicas.

    Formas de envío: Los envíos (de píldoras del conocimiento) se realizarán por correo electrónico.

    Formas de Pago: Será con tarjeta de crédito. No obstante, si se deseara otra forma de pago se deberá marcar esta opción al realizar el pedido correspondiente y el Departamento de Atención al cliente se pondrá en contacto para determinar la misma.
  7. Ley Aplicable y Jurisdicción: Para todas aquellas cuestiones que pudieran suscitarse con motivo de la interpretación, ejecución o eventual incumplimiento de las presentes condiciones de utilización, los intervinientes, con renuncia a su fuero propio, y con independencia del lugar donde se suscite cualquier disputa, se someten expresamente a la competencia y jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Madrid.

    Las presentes condiciones se regirán, en todo caso, por la legislación española.

Condiciones de Utilización: Autores


Condiciones Generales de Contratación para la Colaboración en la Redacción y Elaboración de Contenidos Formativos (“píldoras del conocimiento”)

Sukiyomi Works, S.L. (en adelante también, “THE CAPSULE COMPANY”) es una entidad mercantil cuya actividad consiste, a través del dominio de su propiedad www.thecapsulecompany.com , en ofrecer a las entidades clientes un servicio de uso de una aplicación accesible a través de Internet, y que permite la creación y distribución, a cambio del pago de un precio, de píldoras de conocimiento a los usuarios y/o destinatarios que esas mismas entidades den de alta en la propia aplicación.

  1. Ámbito y Objeto del Acuerdo de Colaboración: Las presentes Condiciones Generales de Contratación se aplican a los servicios de colaboración que ofrece “THE CAPSULE COMPANY” a través del dominio www.thecapsulecompany.com, para la redacción y elaboración de contenidos formativos y de aprendizaje (“píldoras del conocimiento”) por parte de personas (“En adelante “Autor”) que sean especialistas y/o gocen de experiencia profesional en determinadas áreas o materias del conocimiento. La Colaboración a prestar a “THE CAPSULE COMPANY”, presupone, en todo caso, la adhesión a las presentes Condiciones Generales de Contratación. Las presentes condiciones generales sólo podrán ser modificadas por la representación legal de “THE CAPSULE COMPANY”, y siempre por escrito.
  2. Objeto del Acuerdo – Colaboración: El presente Acuerdo tiene por objeto la colaboración a prestar por el Colaborador a “THE CAPSULE COMPANY” , a cambio de contraprestación, en la redacción, creación y/o edición del texto o contenido propiamente dicho de determinadas “píldoras del conocimiento” relacionadas con las áreas de conocimiento referenciadas en el catálogo o relación incluida en el sitio www.thecapsulecompany.com

    La relación contractual surgida de la aceptación del presente Acuerdo de Colaboración no podrá reputarse, en ningún caso, como contrato laboral en forma alguna.
  3. Registro y contraseñas de acceso: Para acceder o darse de alta como Autor, el usuario deberá registrarse completando el proceso de registro o alta. Una vez examinada su solicitud y sus condiciones profesionales y/o experiencia, y en caso de aceptarse su solicitud -“THE CAPSULE COMPANY” se reserva el derecho a rechazar cualquier solicitud de colaboración cuyo contenido no pudiera comprobar- recibirá un e-mail de confirmación a la dirección de correo electrónico designada. Una vez registrado el colaborador ya podrá redactar y/o crear “píldoras del conocimiento”.

    “THE CAPSULE COMPANY” proporcionará de forma confidencial al “Autor” un nombre de usuario (autor) y una contraseña de acceso, la cual es única, persona e intransferible, siendo condición necesaria para acceder a determinados servicios incluidos en el sitio web.

    El usuario se compromete a preservar la confidencialidad de su contraseña, pudiendo solicitar su modificación en caso de pérdida, conocimiento por otras personas o cualquier otra circunstancia que impida o dificulte el normal funcionamiento de su acceso.

    “THE CAPSULE COMPANY” se reserva el derecho a anular discrecionalmente la contraseña de acceso cuando concurran circunstancias de las que se presuman utilizaciones ilícitas.

    El usuario asume la plena responsabilidad y, por tanto, todas las obligaciones que se deriven de la utilización de servicios a los que se accede con clave de acceso o por la utilización que de ellos realicen terceras personas accediendo con la contraseña de usuario.
  4. Creación y redacción de “píldoras del conocimiento”; requisitos; aceptación: La redacción y contenido de cada “píldora de conocimiento” deberá ajustarse al formato, exigencias técnicas y de calidad que en cada momento determine y fije “THE CAPSULE COMPANY”. El sitio web www.thecapsulecompany.com incluye un catálogo de “píldoras” así como instrucciones referentes a su concepto, contenidos, extensión, formato y condiciones de acceso, que las partes declaran conocer y aceptar.

    El “Colaborador” dispondrá de un editor de “píldoras” de acceso restringido alojado en la propia plataforma web para construir y editar las píldoras.

    “THE CAPSULE COMPANY” condiciona la inclusión de las “píldoras” de conocimiento propuestas y/o redactas por el “Autor” al cumplimiento de unas exigencias técnicas y estándares de calidad imprescindibles que, en su caso, serán comunicadas al “Autor” con el fin de orientar el trabajo de éste.

    El envío de la propuesta de una “píldora” creada y/o redactada no implica la aceptación automática de “THE CAPSULE COMPANY” para su inclusión en catálogo, sino que se entenderá que la acepta cuando “THE CAPSULE COMPANY” le remita al “Autor” un correo electrónico comunicándole la referencia de la “píldora” o bien sea incluida en el catálogo público.
  5. Propiedad Intelectual: El “Autor” otorga a “THE CAPSULE COMPANY”, y respecto de todas y cada una las “píldoras” que sean propuestas y/o redactas e incluidas en el catálogo de “THE CAPSULE COMPANY”, su consentimiento expreso para divulgar y publicar, en régimen de exclusiva, y en cualquier formato, las “píldoras formativas” creadas al amparo del presente Acuerdo, sin más restricción ni limitación que aquellos que dimanen del presente Acuerdo y de la legislación vigente aplicable.

    Asimismo, el “Autor” cede a “THE CAPSULE COMPANY”, también en régimen de exclusiva, y respecto de todas y cada una las “píldoras” que sean propuestas y/o redactas por el “Autor” e incluidas en el catálogo de “THE CAPSULE COMPANY”, el derecho de explotación de cada una de las “píldoras” y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, y todo ello en cualquier lengua o idioma. La cesión se entenderá efectuada para todo el mundo y por el máximo plazo de tiempo que reconoce la Ley.
  6. Contraprestación y Pago: Como contraprestación a los servicios de colaboración a prestar por el “Autor”, -incluida la cesión de los derechos de propiedad intelectual y de explotación de las “píldoras” creadas e incluidas en catálogo- “THE CAPSULE COMPANY” se obliga a satisfacer al “Autor” el siguiente porcentaje de los rendimientos que se obtengan por la explotación de cada “píldora formativa” creada, e incluida en el catálogo de “THE CAPSULE COMPANY”: un 10% de los ingresos netos (ingresos brutos menos pago de impuestos) que se obtengan por la explotación, directa, o indirecta a través de otras sociedades participadas por “THE CAPSULE COMPANY”, de cada “píldora” elaborada por el “Autor”.

    Las cantidades que el “Autor” reciba por este concepto serán liquidadas directamente por “THE CAPSULE COMPANY” al “Autor”, mediante el sistema de pago que las partes acuerden. A las cantidades a abonar les será practicada la retención fiscal que, en su caso, corresponda.

    “THE CAPSULE COMPANY” se compromete a informar periódicamente al “Autor” de las estadísticas de uso de sus “píldoras”, así como de los cobros pendientes de abono por la utilización de sus “píldoras”.
  7. Responsabilidades: El “Autor” será el único responsable del contenido de cada “píldora” redactada y/o preparada por él, y en ningún caso incluirá contenidos que vulneren cualquier derecho de propiedad intelectual, o a cualquier tercero, o las leyes, la moral o el orden público. Asimismo, el “Autor” exonera a “THE CAPSULE COMPANY”, de cualquier responsabilidad que pueda surgir con motivo del contenido de las “píldoras”.

    Debido a la especial naturaleza de Internet, “THE CAPSULE COMPANY” no garantiza la disponibilidad y continuidad del acceso a su sitio web que puede quedar temporalmente inoperativo o inaccesible, de forma enunciativa pero no limitativa, debido a procedimientos técnicos periódicos o extraordinarios de actualización, mejora, mantenimiento o reparación, como consecuencia del malfuncionamiento de algunas aplicaciones informáticas o del propio equipo del usuario, u otros motivos ajenos al control de “THE CAPSULE COMPANY”. En este sentido, “THE CAPSULE COMPANY” declina cualquier responsabilidad por los daños directos o indirectos, daño emergente y/o por lucro cesante, que puedan deberse a la falta de exactitud, actualización, disponibilidad y continuidad del acceso al sitio web.

    “THE CAPSULE COMPANY” se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, tanto, la presentación, configuración y contenidos del sitio web, como de las actuales condiciones de uso. El acceso al sitio web supone la aceptación por parte del usuario de la modificación o modificaciones realizadas.
  8. Ley Aplicable y Jurisdicción: Para todas aquellas cuestiones que pudieran suscitarse con motivo de la interpretación, ejecución o eventual incumplimiento de las presentes condiciones de colaboración, los intervinientes, con renuncia a su fuero propio, y con independencia del lugar donde se suscite cualquier disputa, se someten expresamente a la competencia y jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Madrid.

    Las presentes condiciones se regirán, en todo caso, por la legislación española.